La Porte murée doit son nom au fait qu’elle fut fermée au début du XVIe siècle, lorsque le fief fut reconquis par les Caetani, précisément par Guglielmo Caetani. On distingue son profil et son arc en plein cintre sur le Piazzale San Francesco, au début de l’escalier Antero Vaj.
À l’origine, de ce côté des murs médiévaux, à côté des deux demi-tours rectangulaires creuses qui faisaient saillie sur le mur, s’ouvraient deux portes : la porte murée vers l’angle sud-ouest et une seconde vers le milieu de l’enceinte, dont toute trace a disparu.
La porte murée remonte toutefois à la ville romaine de Circeii, car elle reliait la ville basse à l’Acropole qui la domine et à la route menant au Promontorium Veneris, sur la Via del Faro vers Valle Caduta.
La porte était reliée par le cardo, le deuxième axe en importance du plan romain, à la Porte Antique du côté opposé, d’où l’on descendait vers Terracina. La position particulière des portes, d’où partaient les axes transversaux du bourg qui croisaient le decumanus de la ville romaine, est le seul indice laissant penser que le réseau des rues fut lui aussi conçu de façon rationnelle au XIIIe siècle.